İMD: 7.2 Ernest Hemingway'in "Old Man And the Sea / İhtiyar Adam ve Deniz" adlı romanından uyarlanan bir hayatta kalma öyküsü... Ancak hikaye bu sefer denizde değil Kazak steplerinde hayat buluyor! Ermek Tursunov'un Kazak kimliği temalı üçlemesinin "Kelin" adlı filminden sonra çektiği ikinci bölümü olan "Shal", bizi Kazak steplerinde bir hayatta kalma öyksüyle buluşturuyor. Film aynı zamanda "Oscar 2014 Yabancı Dilde En İyi Film Kategorisi" dalında Kazakistan'ı temsil etmişti. Erbolat Toguzakov'un canlandırdığı Kassym (Kasım), aynı zamanda filmin yönetmeni Ermek Tursunov'un da çocukluğunu geçirdiği Kazak steplerinde yaşayan 73 yaşında bir çobandır. Futbola düşkün Kassym, sürüsündeki 11 koyunun her birine ünlü bir futbolcunun ismini vermiştir. Hatta adı "Pele" olan 10 numaralı koyunun sırtını siyaha boyamıştır. Kazak steplerine erken bastıran bir kış günü hava henüz güzelken sürüsünü otlatmaya götüren Kassym, havanın birden kötüleşmesi nedeniyle aslında avucunun içi gibi bildiği topraklarda kaybolur. Bir yandan Kassym, yolunu tekrar bulabilmek için kötü havanın geçmesini beklerken, diğer yandan vahşi kurtlar sürünün kokusunu çoktan almışlardır... Evde ise, dedesiyle bir türlü anlaşamayan torunu ve gelini Kassym'ı beklemektedirler... Film 800.000$’lık mütevazi bütçesine rağmen oldukça başarılı işler çıkarmış. 2012 yılı Kazakistan Kulager Film- En İyi Film ve En İyi Erkek Oyuncu Ödülü 2013 yılı Kinoshock Festivali –Büyük Ödül Altın Söğüt (En İyi Film) – En İyi Erkek Oyuncu 2013 yılı Asia Pacific Screen Awards – En iyi Erkek Oyuncu ve En İyi Sinematografi İyi seyirler filmifullizle.org

2 sene önce eklendi.

2012 Filmleri, Dram, Türkçe Altyazılı, Yabancı Filmler

Film hakkındaki düşüncelerinizi paylaşın

Yorumlarınızda filmin konusuyla ilgili detay vermek istediğinizde spoiler etiketinin içine alınız. Örnek: [spoiler]Katil Edward'ın sevgilisi Lisa[/spoiler]

Bu film için 114 yorum var. Siz de görüşlerinizi yazarak diğer ziyaretçilerimize fikir verebilirsiniz.

  • Kurdun kovaladığı bir adam içinde ayı bulunan bir çukura düşüyordu filmi bi türlü hatırlayamadım filmi bilen varsa yardımcı olabilirmi

  • Bence önemli mesajlar ileten huzurlu bir film .Kişisel gelişim açısından da nefis bir film .Birilerini aydınlığa yürümesi,için birilerinin karanlıktan geçmesi gerekiyor mesajı ,yaşama dair farkındalık yaratıyor.İhtiyar adamın tanrı inancını sorgulaması da başka bir ayrıntı.ihtiyar adamın torunuyla kurduğu sevgi bağı ,ona takılmak ve kızdırmak üzerine kurulmuş tertemiz bir sevgi anlatıyor.
    ı

  • Herkes izlesin. Çok güzel bir film.

  • suat kızmakta cok haklısın… film konusunun benzerlerini de filmde veya kitaplarda görmüşüzdür ama yine de kacırmayın derim.

  • Gerçekten güzel bir film ben beğendim hele son sahneler duygu yüklü teşekkürler.

  • hollywood olsaydı bu konuyu daha iyi işlerdi. eski türk filmlerine benzemiş

  • yok arkadaş vallahi izlenmiyor,10’uncu dakikaya kadar zor sabrettim,film çok güzel bir film,oyuncular zaten konuşuyor ,altyazı türkçe,iyi de bu rus neden boşyere seslendirme yapıyor,bir filmde oyuncular normal konuşurken başka bir adamın onların sesleriyle beraber seslendirme yapması aptalca bişey,böyle saçmalık olmaz yahu.

  • yahu ne zaman güzel bir film izlemeye kalksam,filmlerde hep bu rusların gerizekalıca yaptıkları gereksiz seslendirmeleri ile karşı karşıya kalıyorum,bu rusların gerçekten insan olduğuna inanmıyorum,zaten oyuncu konuşuyor oyuncunun konuşması biter bitmez bu defa rus seslendirmeci oyuncunun biraz önce konuştuğunu tekrarlıyor,böyle bir dublaj tarzı dünyanın başka hangi memleketinde var,ruslar bütün filmlerin içine etmişler yahu,eğer dublaj yapacaksan orjinal sesleri kaldırırsın,kendi sesini koyarsın,iki ses birden olurmu be,ruslar böylemi film izliyor yoksa,hay Allahın belaları yerin dibine giresice pis ruslar.

  • ihtiyarın oyunculuğu dışında diğer oyuncuların pek yetenekli olduğu söylenemez ancak film dram severler için güzel. yavaş ilerlesede izlemenizi tavsiye ederim.

  • gerçekten harika bir film..

  • Baş kısmı biraz sıkıcı, bazı diyalogları çok uzun tutmuşlar. Bazı sahneler de basit kalmış lakin ikinci yarısından sonra sizi içine çekiyor ve sürükleyip götürüyor. Çok keyif aldım. Bozkır yaşamından izlerin yanısıra farklı bir kültürden çok güzel öğeler içeriyor. İhtiyar amca dışında oyunculuklar güzel olmasa da izlenmesi gereken bir film. Şiddetle tavsiye ederim.

  • sürükleyici güzel film

  • Arkadaşlar şimdi ben rusça bilmediğim için, lanet olsun böyle seslendirmeye diyerek bu güzide yapımı malesef izleyemedim, çok üzgünüm az biraz büzgünüm ama yapıcak birşey yok burdan anneme dayıma halama bide bilgin kardeşe sevgiler.

  • Bugüne kadarki izlediklerim arasında listeye girmiş, inanılmaz bir eser. Mutlaka izlemelisiniz…

  • Sevgili Admin; özellikle @türkdünyasi rumuzlu yorumcunun söylediği gibi lütfen bu filmin sadece Kazakça versiyonunu yükleyin eğer mümkünse. Bakalım ana dili Türkçe olan kaç kişi, filmin yüzde kaçını anlayabilecek. Bir önceki yorumumdan dolayı 14 olumsuz eleştiri alan biri olarak rica ediyorum senden. Bu uygulama ” Kazakça orjinal dili anlarız” diye işkembeden atanlara verilecek en güzel cevap olacaktır. Bu kişiler, bazı benzer kelimeler olunca, konuşma dilini anlarız sanan ve kendi dilini dahi doğru dürüst yazıp konuşamayan tiplerdir. Hele okumayı hiç beceremeyiz, çünkü Kazaklar Kiril alfabesi kullanır.

  • bazen dusunuyorum da ne kadar cahil insan var nerdeyse atayurdunu inkar eden cahiller ne yani su turkiyenin haline bak hangisi gercek turk yari araplasmis yari avrupalilasmaya calismis karman corman olmus birde kalkmis neyse sinirlerim gerildi

  • Ha bu arada unuttum. Filmi iyice izlerseniz örf adetlerimizin ne kadar da yakın ve hatta aynı olduğunu görürsünüz… 🙂 Kazaklar Türktür, Türkmenistan steplerinden yayılan İslamiyet ateşi bütün bölgede Türkler üzerinde sireyet etmiş ve Türk halklarının çoğu İslam dinini seçmiş ve müslüman olmuştur. Ve çekik gözlü Kazakları Moğol zannedenlere söylüyorum, şuanda Türkmenistan da UYguristanda , Özbekistan da yaşayan Türkler hala çekik gözlüdür. Ne yani bu insanlar da mı Moğol 🙂 Güldürmeyin beni…. Tarih okumayın, tarhinizi okuyun beyler….

  • Selamın Aleyküm.

    Güzel bir film. İzlenmeye değer, kötü Rusça çeviriye rağmen. Ders alınacak çok bölüm var…

    Birde yorumları okuyunca çok üzüldüm. Kazakları moğol yapandan tutun da Türk olmadığını iddia eden bile var. Arkadaşlar farkındaysanız filmde Kazakların takke ve kadınların ise başörtüsü taktığı görülüyor. Kazaklar önce Türk sonra da müslümandırlar. Bilmem hangi araştırma bilmem ne demiş, geçin kardeşim. Türk ırkına mensup boyları ve aşiretleri başka milletlere bağlayarak Türk ırkını yok etmek için yapılan çalışmalar bunlar. Bilmem YDNA araştırmaları öyle demiş. Ona bakarsanız Türkiye içinde yapıldı o araştırma ve nüsufun sadece %20 si Türk denildi 🙂 güldürmeyin beni. Kazaklar biz Türküz diyor kazak edebiyatında ünlü Türk savaşçılar ve komutanlar övülüyor, isimlerinin çoğu bizim bugun kullandığımız Murat, Han, Kaan, Bilgehan vs Türkçe isimler ve ekseriyet diğer müslüman isimleri olan Ahmet, Mahmut, Muhammed gidi ismleri var. Kadın isimlerinin çoğu Türkçe ve sonları da ya gül yada nur kelimesi ile biter. Aynur Aygül vs. Kazaklar Türk değildir diyen adam Türk değildir, ve Türkler hakkında bilgisi yoktur ….!

  • ya sadece izleyin bilginiz kültürünüz size kalsın yorum yaparak zaman kaybetmeyinn harika bir film o kadar

  • Kazaklar Türk boyudur. bunu hiç kimse değiştiremez. unutmayın Türklük şuuru herşeyden önemlidir.

  • film bence muhtelem olmuş. orta asya yaşamını anlatıyor. bende herşet muhteşem fakat bazı siyasi bakışlı insanlar filmi kötülüyorlar çünkü hepsi Türk düşmanı.

  • FİLM HARİKA.İNSANIN DOĞAYLA MÜCADELESİ VE HALA STEPLERDE YAŞAYAN İNSANLARIN YAŞAM SAVAŞINI ANLATIYOR.BİRİLERİ ÇIKIP YÖNETMENİ ELEŞTİRİYOR.BİRİLERİ ÇEKİK GÖZE TAKILMIŞ.BU NE KARDEŞİM.TÜRKLER ANADOLUYA GELENE KADAR ÇEKİK GÖZLÜYDÜ.SEBEBİ DE ORTA ASYA İKLİMİ SERTTİR.KAR HİÇ EKSİK OLMAZ.DEVAMLI KARA BAKARAK YAŞAYAN İNSANLAR GÖZLERİNİ KISARAK BAKARLAR.ESKİMOLARDA ÇEKİK GÖZLÜDÜR.ONLAR TÜRKMÜ.AFRİKALILAR VE ARAPLAR SİYAHİDİR.ÇÜNKÜ SICAK İKLİM İNSANIN DERİSİNE RENK VEREN PİGMENTLERİ DEĞİŞTİRİR.TABİKİ BU YÜZYILLARCA SÜREN BİR DEĞİŞİMDİR.BUNLARA TAKILMAYIN.TAKILACAĞINIZ BİR ŞEY VARSA ANADOLU DA ORTA ASYADA İNSANLAR BÜYÜKLERİNE SAYGILI,KÜÇÜKLERİNE SEVGİLİ,ÖRF ADET VE GELENEKLERİNE HALA BAĞLILAR.BÜYÜK ŞEHİRLERDE YAŞAYANLAR İSE İPONE 5 Mİ ALSAM YENİSİ ÇIKTIMI,CEP TELEFONU MANYAKLIĞINA KAPILMIŞ GİDİYORLAR.İNSANLAR CEP TELEFONLARININ EKRANLARINA BAKTIKLARI KADAR ETRAFINA BAKSALAR DUYARLI BİR TOPLUM OLURUZ

  • bu tür film sevenlere hayat çok güzeli de izleyin.muhteşem

  • orjinal sesi youtube dan goruntuyu de sesini kisarak buradan ayni anda baslatinca mukemmel bi film oldu 🙂

  • Ben Doğu Türkistan Kazak Türkleri Göçmeniyim. Safkan TÜRKüm Gözlerim çekik facebooktan adımı taratip bulabilirsiniz. Eğer Kazak Oldugum icin TÜRK Degilsin diyen o sahis gel Dna testi yaptiralim hangimiz saf TÜRK cikicaz. Sözde degil icrata gelin. Manisa Salihli de ikamet etmekteyim.Filmdeki cogu gelenek ve adetlerimiz devam etmektedir. Gelin görün.

  • Unsal arkadaş bundan sonra her filme yorum yazsın, o ne derse tam tersidir kesinlikle :))
    beğenmediğini izlicem zira kesin güzel çıkacaktır…

  • Tavsiye edebileceğim nadir güzel filmlerden…ayrıca arada bir de türkçe kelimeler yakalamak da hoş oluyor 🙂

  • Atasini tanimayan it pesinde gezer

  • süper film teşekkürler bilgin

  • Bu filmi izleyince çok duygulandım.Hem yitirdiğimiz saygıya,hem de yitirdiğimiz insanlığımıza üzüldüm.Kendini adam olarak tasvir edip,ekranlarda boy gösteren gerek siyaset adamı gerek din adamı,gerek de sanat adamlarından bazıları bu yaşlı adamın tırnağı olamaz.Film herşeyi ile harikaydı.Oyunculuk,kurgu,müzik…ağladım ama olsun.Rahmetli dedem ve babam geldi aklıma.Nur için de yatsınlar….teşekkürler emeği geçen herkese

  • merhaba arkadaslar.bu filmi begendiginiz icin tesekkurler.ben bir kazakim zaten aslimizda turk degil mi.filmi kazaksha yada turkce dublaj olarak izlerseniz daha iyi olur.bu film gercek hayattan alinmis.boyle seyleri koyde yasayandar hep gorur kis aylarinda.filmden etklenmis olsanizdar birde gelin gorun yasayin

  • Seyretmeye değmez.Bizim türk filmi seneryoları gibi olmuş film mantık hataları ile dolu.bu filme duygusal diyenler başka bir film seyrettiler galiba.sıradan bi çocuk filmi…

  • SÜPER HARİKAYDI

  • Aman tanrım didim çok güzel film çok beğendim hem güldüm hem üzüldüm tam ayarında 😀

  • film güzel

  • birkaç detay dışında film güzel olmuş sürükleyici bir doğa filmi izlenmeye değer

  • on numara 5 yıldız film…

  • Kazak kardeşlerimi yürekten kutlarım.İnanılmaz bir iş çıkarmışlar.DİREK İZLEYİN.

  • tek kelime süper

  • film güzel ama rusca seslendirme berbat. dayanamadım malesef. bilgin bunun orjinalini bulur musun. tesekkurler

  • rusça çevirmen sesinden dolayı seyretmeyi bıraktım.

  • grey wolf filmi ile çok benzer.

    iyi film.

  • kesinlikle izleyin izlediğim en güzel filmlerden biri kesinlik kaçırmayın

  • Çok etkileyici bir filmdi. İzledim. Final hakikaten çok güzeldi. Fakat Rusça seslendirme her zamanki gibi kulak tırmalayıcıydı.
    Bilgin teşekkürler.

  • Hiçbir filme yorum yazmadım şimdiye kadar ama buna dayanamadım yazıyorum. Arkadaşlar filmde oyunculuk 0, seslendirme 0, konu sıkıcı, aksiyon 0, duygusal diye yorum yazanlar hiç film seyretmemişler anlaşılan. Hani boş vaktinizde bile seyredilerek gibi değil..

  • Bilinenin aksine YDNA haploguruplar karışmaz.Yani ırklar birbirine karışmaz.Kıl, tüy ,uzun boy ,kısa boy, esmerlik beyaz tenlik anne babadan aldığın fiziksel özelliklerdir.Irk özellikleriniz değildir.Homofenlik yoktur. DNA sonuçlarından daha kesin bir sonuç yoktur.Kazakistanda açıklanan iki YDNA araştırması yapılmış.Birtanesinde
    “C3″= yüzde 59.7 yani Moğollarla aynı haplogurup(ırk),yüzde 26.1 O3 yani Çinlilerle aynı haplogurup(ırk), yüzde 10 civarı R gurubu yani Türklerle aynı gurup.Bugünkü Kazakistanlıların yüzde onu Türk soyundan geldiği,büyük çoğunluğu da MOGOL soyundan geldiği anlaşılıyor.Aksini iddia eden, inanmayan,bilimsel olarak bunu ispatlamak zorundadır.Bu sonuçlar bütün Kazakistanı bağlamaz diyebilirsiniz .Benim görüşümde bu.Yüzdeler biraz değişebilir.Ancak görünüyor ki bu günkü Kazakistan halkının Türklerle kan bağı çok az .Büyük bir olasılıkla savaşların sonucuyla bu değişmiş….

  • Ben herzaman yorum yapmam bu filmi cok sevdim. 🙂

  • NE YORUMLARI OKUYUN, NE FRAGMANA BAKIN… DİREKT FİLMİ SEYREDİN … MUHTEŞEM …

  • harika film ellerine saglik, turklerin atalarina olan saygi ve sevgiyi moderin teknologi degil de atalarinin bilgisine de cok onem vermemiz gerektigi anlatan cok guzel bir film, yasli deyip de onemsemedigimiz ve saygi duymadigimiz atalarimizin da yasayip gordugnu untmus kendimizi bir b.. zanneden bir millet haline gelmisiz.
    +++KESINLIKLE IZLEYIN +++

  • Çekik gözlülük Türk’ün tipik özelliği değildir. Orta Asya’daki Türkler’de Çinli, Moğol vs. gibi ırklarla karışmasından çekik gözlülük yaygındır. Türk’ün tipik özelliği seyrek sakallı ve az tüylü olmasıdır. Çevrenizdeki yörük köylerine ve Türkmenistanlılara Uygurlara falan bakarsanız bunu görürsünüz. Kazaklar da Türk kökenli olmalarına rağmen bizden çok Ruslara yakındır. Öz Türkçe diye saçmalayanlar da uçmasın bizim dilimiz ne kadar Arapça, Farsça, Fransızca içeriyorsa oradakilerin de Rusça, Moğolca kelimeler içeriyor. O yüzden biraz zor anlarsınız Kazakçayı. Bu arada film gayet güzel ve seyre değer.

  • Harika bir film

  • Orijinal dili üzerine yapılan iğrenç rusça seslendirmeye/çeviriye dayanabilirseniz, çoook güzel bir film. 9/10

  • çok güzel bir film ellerine sağlık bilgin senden ricam bu filmin türkçe dublajını koyabilirmisin

  • ARKADAŞLAR, HİÇ BİR YORUMU OKUMAYIN VE BU FİLMİ MUTLAKA SEYREDİN….O KADAR !!!!

  • bilgin orinal sesli olanını koymalısın ben buldum izledim

  • Şahane bir film. Zevkle izledim. Bir de yorumlara baktım da herkes bilmeden birşeler demiş. Arkadaşlar kazakmış, türkmenmiş, yok azeriymiş, bunlar rusların uydurması. hepsi türktür. bizden de türktür onlar. Tamam ülkelerinin adı kazakistan olabilir ama kendileri kazak değil türktür. kazak diye ayrı bir ırk yoktur. hepimiz türküz.

  • youtube.com/watch?v=MIRe3hh3Fjc bilgin burada orjinal dil ile alt yazı ekleyip 720p yaparsan süper olur

  • Merhaba arkadaşlar,
    bu kadar tarih bilgisinden sonra bana göre insanlar ikiye ayrılır, iyiler ve kötüler. sanırım bende bunu bir yerde okudum :). Einstein söylemiş olabilir :). yaşantıları ve gözlemleri ile konuşan arkadaşların görüşlerine bayılıyorum. kendi pencerelerinden okuyorum onları. aslına bakacak olursanız kaynak göstererek ezbere dayalı hafıza makinesi arkadaşlara da bayılıyorum, bilgi küpü onlar. yahu ben bilgi ve fikir sahibi insanlara bayılıyorum. Türk, Kürt, Ermeni, Hristiyan, Yahudi, Dinsiz kısacası insanları din, dil, ırk ayırt etmeksizin anlayabileceğimiz, saygı duyup sevebileceğimiz günleri görmek isterdim. ayrıca film mükemmel…

  • mükemmel bir drama. çok duygulandım.bilgine çok teşekkür ederim.

  • unutmadan çocuk ( erali ) hiç rol yapamıyor final sahnesini bile becerememişler diğer oyuncularda öyle rol yapamıyorlar sadece final müziği güzeldi …

  • FİLM HARİKA.İNSANIN DOĞAYLA MÜCADELESİ VE HALA STEPLERDE YAŞAYAN İNSANLARIN YAŞAM SAVAŞINI ANLATIYOR.BİRİLERİ ÇIKIP YÖNETMENİ ELEŞTİRİYOR.BİRİLERİ ÇEKİK GÖZE TAKILMIŞ.BU NE KARDEŞİM.TÜRKLER ANADOLUYA GELENE KADAR ÇEKİK GÖZLÜYDÜ.SEBEBİ DE ORTA ASYA İKLİMİ SERTTİR.KAR HİÇ EKSİK OLMAZ.DEVAMLI KARA BAKARAK YAŞAYAN İNSANLAR GÖZLERİNİ KISARAK BAKARLAR.ESKİMOLARDA ÇEKİK GÖZLÜDÜR.ONLAR TÜRKMÜ.AFRİKALILAR VE ARAPLAR SİYAHİDİR.ÇÜNKÜ SICAK İKLİM İNSANIN DERİSİNE RENK VEREN PİGMENTLERİ DEĞİŞTİRİR.TABİKİ BU YÜZYILLARCA SÜREN BİR DEĞİŞİMDİR.BUNLARA TAKILMAYIN.TAKILACAĞINIZ BİR ŞEY VARSA ANADOLU DA ORTA ASYADA İNSANLAR BÜYÜKLERİNE SAYGILI,KÜÇÜKLERİNE SEVGİLİ,ÖRF ADET VE GELENEKLERİNE HALA BAĞLILAR.BÜYÜK ŞEHİRLERDE YAŞAYANLAR İSE İPONE 5 Mİ ALSAM YENİSİ ÇIKTIMI,CEP TELEFONU MANYAKLIĞINA KAPILMIŞ GİDİYORLAR.İNSANLAR CEP TELEFONLARININ EKRANLARINA BAKTIKLARI KADAR ETRAFINA BAKSALAR DUYARLI BİR TOPLUM OLURUZ

  • bizim türkler anca komedi türlü filmler yapıyorlar pekte başarılı olamıyorlar kazakistanlardan ders almaları lazım ne güzel bir anlamlı film yapmışlar hayatımda ilkez bir duygusal film izledim pek sevmem ama can sıkıntısından izlemek zorunda kaldım hicte pişman olmadım iyiki izledim film gercekten süperdi az para ile müthiş bir film yapmışlar helal olsun

  • Ochen krasiva kino 🙂 Guzel bir film izlemenizi tavsiye ederim

  • refik kazakların Türk olmadığını söylemedim, bizimle uzak olduklarını anlatmaya çalıştım demişsin . bizli konuşma kendi düşüncen o senin gibi düşünmeyen insanlarda var hem belki de sen onlara uzak kalmışsındır olamaz mı? bn rusca kazakca bılıyorum yazmışsın ,bil daha çok bil gözümüz yok ama ben biliyorum,ben gördüm,ben büyüdüm havasındasın.yorumlarını oku bencilce konuşuyorsun ama sonra bizle alakası yok diyorsun benle de orda da benle de.bizle deme.BİR CAHİL KUYUYA BİR TAŞ ATMIŞ 40 akıllı çıkaramamış.

    @türkçeci @cinemaniac @ferhat yorumlarınız için teşekkürler
    @bilgin film için teşekkürler.

  • Çekik göze ,derinin rengine takmayın. Derisi siyah olan zencilerinde bazılarının gözleri çekik.Tipi japona benzeyen binlerce yıl Japonya da yaşayan bir insan zencilerinde dahil olduğı ırka mensup olabilir. Avrupalı beyaz sarışın mavi gözlü birisi aslında zencilerin dahil olduğu ırkdan olabilir….vb örnekler çok.Gen bilimi çok gelişti.İnsanın tipine bakarak Irk ayrımı eskilerde kaldı.Türkler P,R,R1A-R1B,Q,N haploguruplarına dahil insanlardan oluşuyor.Bu haplogurupların hepsi orta Asya kökenli.Orada doğmuş gelişmiş dünyaya yayılmış.O halde Türkler hangi milletlerle akraba mı.?İngilizler,Ruslar,İspanyollar,Almanlar,Kırgızlar,Kazaklar,FinlilerEstonlar….vb gidiyor

  • izlenir ama rusca dublajı iptal edilebilirse daha iyi rusca ve kazakca bildiğim için sanki yankı yapıyormuş gibi geliyor ))

  • Bir sürü şey yazacaktım vazgeçtim.Kısaltıyorum.Araştırın.Haplogrup diye bir şey var.Türklerin kimlerle akraba olduğu gen olarak açıklanıyor.Millet -Irk kavramını ayırın.Aynı şeyler değil.Yukarıdaki tartışmaların çoğu bu iki kavram karıştırıldığı için çıkıyor. Gelişen gen bilimi Mustafa Kemal Atatürk’ ü doğruluyor.(Güneş dil teorisi) Meraklanıp araştırın diye söylüyorum.Bir İngilizle Toroslarda yaşayan bir yörükün(törükün)kan bağı çok yakınken ;dilimiz ,tipimiz ,tarihimiz bir olan Kazaklarla kan bağımız çok uzak. ……

  • değişik bir film

  • Harika ya. filmi daha izleyemedim. yorumlara takılıp kaldım :))
    Kimse bu yorumlardan sıkılmasın. Bilgi her yerde paylaşılır. Harikasınız.
    Gelelim filme…….

  • Çok abartılacak bir film değil,ihtiyar adamın yaşam mücadelesinde kendisi kadar koyunları içinde gösterdiği performans sanırım bu filmin konusunu ilginç hale getiren unsurdu,buda dolayısıyla insanı ister istemez düşündürten ve etkileyen metafor oldu,bu yönden etkileyiciydi gerçekten…

  • Filmi bırakıp ne kadar bilgisiz olduğum hakkında yorum yapan arkadaşlar, ben kazakça konuşurum, rusça da konuşurum. Bazı arkadaşlar yazdıklarımı anlamadan bana ters düz laflar etmişler. Kazakların Türk olmadığını söylemedim, bizimle uzak olduklarını anlatmaya çalıştım. Sonuçta hepimiz Hava – Adem den geliyoruz. Bizim Kazaklarla benzerliğimiz, çinlilerle benzerliğimizden daha fazla değil. Kanıt isterseniz, Almati çevresinde oğuz Türklerinin köyleri var, gidin görün oraları. Bu insanlar şu anda konuştuğumuz Türkçenin hemen hemen aynısını yüzyıllardır konuşmakta, ve çekik gözlü de değiller. Burada tek doğru konuşan Eshad adlı yorumcu arkadaş.

    Birisi demişki Anadolu da cümüş kelimesini kullanıyoruz. Ben köyde büyüdüm, Konyanın yakınlarında. Yok bizde cümüş lafı. Kazakçayı anlayabildiklerini iddia eden arkadaşlar, keşke imkan olsa size kazakça bir filim seyrettirebilseydim. Ne anlayacaktınız çok merak ettim. Kulak aşinalığı olmadan anlamak imkansız. Siz bırakın beni aşağılama yarışını, film hakkında konuşun.

    Bilgi aktarırken, başkalarına saldırmamayı öğrenemedik. O kadar eminiz ki kendi doğruluğumuzdan, olayı fanatikliğe bile taşıyabiliyoruz. Ben oraları kendim gördüm. O köyleri kendiniz görseydiniz bugün yaptığınız eleştirilerin anlamsız olduğunu bilirdiniz, ve Eshad adlı yorumcunun ne kadar bilgili olduğunu anlardınız. Her ne kadar aklımıza yatmasa da, saygı duymayı öğrenmemiz gerekiyor. Belki öğreneceğiniz bir şey vardır, ya da öğreteceğiniz. Fakat bu şekilde ancak saldırgan tutumunuzu görebiliyoruz. Ne öğrenecek ne de öğretecek heves kalıyor.

    Film bence güzel. Zevk aldım izlerken.

  • 2. yorumumu yapıyorum… TAM BİR BAŞYAPIT… Kazak sinamasından böyle bir film çıkması inanılmaz… En iyi 50 film içerisinde yer alması gereken bir baş yapıt.. MUTLAKA İZLEYİN…

  • Müthiş bir filmdi kesinlikle izleyin arkadaslar..

  • @Çekik arkadaşım! Sizin söyledikleriniz sadece retorik amaçlı. Sadece bir şeyler yazmak veya konuşmak için retorik yönteme el uzatmışsınız. Siz galiba benim ne anlatmak istediğimin farkında değilsiniz. Daha açık anlatayım o zaman! Eğer insanoğlunun yaratılışına gidersek hepimiz Adem babamızın ve Havva annemizin çocuklarıyız. Tabii ki, eğer müslüman veya tek Allahlılığa inanan biriyseniz bunu kabul edeceğiniz net. Peki o zaman neden farklı tiplere sahibiz, hatta neden zenci adlandırdığımız siyah insanlar da var? Ben yukarıdaki yorumumda da belirttiğim gibi coğrafiya ve doğa insanın tipini etkilemekte, buna Siz de katılmışsınızdır. Benim anlatmak istediğim o ki, Oğuz türkleri Anadoluya, Azerbaycana (güney dahil), Kafkazyaya geldiklerinde artık bu değişme sürecini çok daha önceden geçmiş ve değişmiştiler. Artık Oğuzlar çekik gözlü değildiler şimdiki bölgelere yerleştiklerinde. Ve bunu ben antropolojiye dayanarak söylüyorum, neyse Siz de antropolojiden bahsetmişsiniz. Benim kastetdiğim şudur arkadaşım. Oğuzlar şimdiki bölgelere çekik gözlü olarak gelmediler ve geldiklerinde şu anki tipe sahip olmuşlar artık. Biz artık değişmiş olan insanların genlerini taşıdığımızdan dolayı Orta Asya türklerinden farklıyız. Ama bu bir gerçek ki, şu an türk deye bildiğimiz insanların hepsi türk ve aynı kökenden, zaten tüm insanlık aynı kökten. Dönem-dönem kabile ve kavim olarak insanlar kendilerini ayırmışlar. Bir de ırkçı olarak nitelendirmişsiniz beni. Güzel arkadaşım, ben ırkçı olsaydım tipkı Sizin gibi konuşurdum, oysa ben tüm insanlığın aynı kökten geldiğini söylüyorum. Ve benim söylediklerimin politikayla ne alakası kardeşim. Galiba Siz politikayı kafaya fazla takmışsınız ve bir az farklı konuşulan her şeyi politikaya bağlıyorsunuz…)))

  • filmin yarısına geldim ama yorum yapma ihtiyacı hissettim. muhteşem bir film… çekimler, oyuncular, konu harika… mutlaka izleyin, ama mutlaka… teşekkürler bilgin… her zaman ki gibi çok güzel bir filmi senin sayende izleme imkanı buldum. ARKADAŞLAR MUTLAKA İZLEYİN ….

  • izledigim en güzel film ben kırgıztan da yaşıyorum film cok güzel

  • güzel dogal bir film..

  • Ya arkadaş film hakkında yorum yapsanıza yok kazakça, yok çekik göz , bıdı bıdı , Bilgin lütfen ya sadece filme dair yorumları yayınlar mısın herkes demagoji peşinde!!!Yadigar Usta yorumun için teşekkür ederim kardeşim.

  • 10 numara film ,kesinlikle izleyin

  • Film çok güzeldi hele o kurt saldırıları olağanüstü Bilgin emeğine sağlık Kardeşim

  • Kazakça Türk lehçelerınden biri olup, gramer yapısı tamamıyle aynıdır orda 6 yıl yaşamış biri olarak söyluyorum8 Cumus kelimside andolauda hala kulanılır dedem, ebem kulanır ve Turkıyre Türkçesinde Yumşdıye(iş, çalışma) kulanılır.Kazakçanın Türkçeyle alakası yok diyen arkadasın dil bilimiyle alaksı olmadıgı gibi muhtemelen genetık yada,algılam sorunu var.

  • Bilgin Yaklaşık 2009 dan beri sitenizde film izlemekteyim eline ayağına diline tırnağına sağlık güzel filmler yüklüyorsun hergün yeni bi güzellikle izliyorum filmleri allah razı olsun kardeşim. bu arada film süperdi kaçırmayın

  • Eshad, acaba siz hangi kaynağa dayanıyorsunuz, kaynak göstermemişsiniz ki. Olayı kendi anlayışınıza göre değiştiriyorsunuz BİZ ÇEKİK GÖZLÜ DEĞİLDİK’e getiriyorsunuz. Olsan ne olurdu ki öncelikle . Bilgimizin olmadığını iddia ederken kendin bir tek delil göstermiyorsun bu da tuhaf. İklim şartları insanların morfolojisini değiştirir bu her zaman böyle olmuştur, kendini bir ırktan bir kültürden yok yok biz asla çekik gözlü olmadık diyerek ayırman tuhaf. Senin ataların Oğuz Boyları ama onlar da Orta Asya steplerinde yaşadılar iyi kötü çekik gözlü ve tıknaz diye bilinen bir tipe sahiptiler, bunu savaş tarihçileri yazıyor, ayrıca antropoloji bilirsen daha iyi anlarsın. Bak bakalım balballarda ve diğer Türk anıtlarında Türkler çekik mi değil mi, Selçukluya gelene kadar hep çekik ya da badem gözlü yani yarı çekik gözlü sonuçta çekik gözlü:))). Çekikliğin derecesini tartışmışlar birçok yerde kimisi demiş badem gözlü kimi kaynaklar da ortadan kısa basık burunlu, elmacık kemikleri çıkık, çekik gözlü diye anlatılan kaynaklar var. Sonuçta ilk geldiklerinde badem veya yarım çekik direkt ırk özelliklerini 200-300 sene gösterdiler. Zamanla Bizans, Arap kaynaştığı için yokoldu bu özellikler azaldı. Benim bile gözlerim badem diye tabir edilen uçtan çekik gibi, ama genel olarak bakarsan bugün biz Türk gen haritamızı zaten çoktan kaybettik . Milleti bilgisiz diye suçlarken kendi bilgisizliğinden hiç haberin yok. Olayı sadece kendi siyasi görüşün çerçevesindeki bir Türk portresine çekmeye çalışıyorsun gerçekleri ve kaynakları görmeden. Ben sana onlarca kaynak yazarım ki onlar aşağıda

    – Theodor Spandounes, On The Origin of The Ottoman Emperors

    – Bilge Umar, Türkiye halkının Ortaçağ Tarihi

    – Jean Paul Roux, Türklerin Tarihi

    – Michel Balivet, Ortaçağda Türkler

    – İsmail Tokalak, Bizans-Osmanlı Sentezi

    – Speros Vryonis JR, Studies on Byzantium Seljuks and Ottomans

    – Kürşat Başdemir, Eski Anadolu: Tarihsel ve Kültürel Süreklilik

    – Ömer Lütfü Barkan, Bir İskân ve Kolonizasyon Metodu Olarak Sürgünler

    – (*) Anatolia Handbook Prepared Under The Direction of The Foreign Office No:89, April 1919

    ama sen sadece politik sayfalardan aldıklarınla yazıyorsun. Fark orada ve bu fark ırkçı düşünce tarzınızdan geliyor.

    Bakman gereken Anadoluya ilk geldiklerinde göç ederlerken nasıllardı, yoksa bugün kimsede çekiklik göremediğin gibi ne Osmanlı’da ne de Anadolu Selçuklu’da göremezsin tabii ki sen ilk gönderilen boylara o dönemin anlatılarına bakacaksın. Hani kendini çok bilgili ilan etmişsin ya :)))Kimse demiyor ki kalemle tek çizgi çizilmiş gibi çekik gözlüydüler ama çekik gözlüydük işte inkar ede ede yakında ya Arabız diyeceksiniz ya da ABD kökenlyiz diyeceksiniz:)))Çok politiksiniz çoook….

  • harbi güzel film 🙂 hacı amcada baya dişli çıktı:)

  • Herşeyden önce Senaristin hakkını verip, teşekkür edip başarılarının devamını dilemek lazım. Film senaryo açısından mükemmel ötssinde bir şaheser. Hiç bir şey abartılmamış. bir çok toplumsal ve gerçek konulara katıksız direk gönderi yapılmış. Örnegin Egitimsiz bir teknolojinin yardımından çok nasıl zararlar verdigi, konusuna dikkat edebilirsiniz.
    Yönetmen film de oldukça zayıf ve pasif kalmış diyebiliriz. Belki biraz daha acımasız bir tabirle, Yönetmen tek kelime ile filmi KATLETMİŞ. Örneklersek, Ünlü Kurt filminin en meşhur sahnesi, (afişinde kullanılan sahnedir) birebir filmde kullanılmış. Son sahneki (filmleri film yapan sahnelerdir.) mesajı tam veremeyerek mesleki acemiliğini belkide başarısızlıgını tescil etmiş.
    Film oyuncu açısındanda dört dörtlük. Özellikle ihtiyarı oynayan sanatcıyı tebrik etmek lazım.
    Rol yetenegimi desem, yoksa kendine has davranışların bir başarısımı desem. Gerçekdende karakterine oturan bir sanatçı seçimi olmuş…
    Kazaistan Kültür bakanlığına da ayrıca bu filme verdikleri destekler için teşekür ediyorum.
    Filmin yorumlarda bahsedilen dogu ülkeleri toplumları ile alakalı olmayıp, sadece filmin çekildiği Kazaistanda yaşanan bir hayat öyküsünü anlatmaktadır. Sanırım bu tarz üzücü yorumlar filmi sabote etmek
    yazılmaktadır. Hani şu her zamanki bilindik hikayelerden dolayı… Başarılı film sadece milyonlarca dolar harcanarak Amerikada çekilir. Dogu kuzay güney başarılı film çekmesini bilmez….
    Yorumlarda ne denirse denilsin. Benim şahsi görüşüm; Flm son zamanlarda izlediğim böylesi uzun ve detaylı yorumu hakeden mükemmel bir filmdi.
    ve vaktiniz varsa mutlaka izlemelisiniz derim.
    Paylaşım ve emegi geçen herkese teşekkürler.

  • Kısaca iznenilecek ve ders alınacak bir film puanıda hakkıyla haketmiş.ayrıca dilleri tipleri ne olursa olsun türk türktür kardeşimdir.

  • Sesi kapatın alt yazı okuyun yoksa izlenmez …

  • dersu uzala diye bir film var, bana onu hatırlattı akira kurosavanındı galiba.

  • Arkadaşlar, ne bu dil muhabbeti ya? Burası bir forummu yoksa film sitesimi? Sadece film hakkında yorum yapın lütfen! Millet ve dil hakkında yorum yapacağınız ve bilgi paylaşacağınız yüzlerle siteler, forumlar, bloglar var. Amma şu saçmalayanlara dayanamayarak bende bu konuda bir şey yazmak zorunda kaldım. Bende bir türküm, ama bakıyorumda kendine türk deyen bir çok arkadaştan türk dünyası hakkında daha fazla bilgiliyim. Önce bir şey hakkında daha fazla bilgi edinin sonra konuşun lütfen. Kazaklarda türk ve Kıpçak boyundan, Türkmenler Türkmen boyundan, Azeriler ve Türkiye türkleri Oğuz boyundan. O yüzden lehçeler ve tipler farklı. Çekik gözlü olmamanın anadoluyla hiç bir alakası yok. Sadece genle alakalı bir şey ve bu soydan gelen bir gen. Yani anlayacağınız bir siyah afrikalı Afrikadan Türkiyeye gelirse ve genini diğer bir beyazla bağlamazsa yüzlerce sene sonra onun çocukları beyaz olmayacaklar. Bu doğru ki, yaşanan yerin coğrafiyası ve doğası insan tipine değişiklik yapmaktadır. Amma bu yüzlerce senede değil binler, onbinler, yüzbinler ve hatta milyonlarca senede değişen ve oluşan bir şey. Oysa oğuz türklerinin şimdi yaşadəğə bölgelere gelmesi bir kaç bin yıl ve yeni geldiklerinde yaptıkları eski resimlerinde, heykellerinde hiç çekik gözlü değiller. Lütfen böyle şeylere dikkat edin ve bilginiz olmadan yanlış şeyler yazıp bilmeyenleride yanlış bilgilendirmeyin! Konuşurken bir kanıta dayanın!

  • film harika

  • çok güzel bir film. kurtla yavrunun olduğu sahne.doğada insan kadar vahşi bir hayvan yoktur sözünü doğruluyor.

  • Refik yorumunuz çok yanlış noktalara varıyor. Öncelikle Kazakça, Kırgızca, Özbekçe, Türkmence, Azerice, Kıpçakça, Tatarca, Yakutça vb. bu dillerin hepsi Türkçe sayılıyor ve hatta bunlar ÖZ TÜRKÇE’ye daha yakın diller ve bizim dilimizden çok daha az bozulmuşlardır sadece yöresel olarak değişmişlerdir. Biz bugün Türkiye ülkesinde yaşadığımız için dilimiz Türkçe ama bizim dilimizde Farsça, Arapça, Yunanca, Rumca yani herşeyle karışık ve hatta son dönemde İngilizceden giriş yapan çook fazla kelime var. Türkçe karmalaşmış ve bozulmuş bir dildir, Öz Türkçe ise Orta Asya’da en güzel haliyle korunmuştur. Senin sözlerin biraz ırk kavramına ırkçılığa da gidiyor çok yanlış bir bakış açısı. Ne demek “…..ne Kazakçayı Türkçenin bir uzantısı, ne de Kazakları bugünkü Türklerin bir parçası saymıyorum”.??? Sen saymayabilirsin ama gerek ırk olarak gerekse Türkçe bakımından onlar bizim değil zaten biz onların uzantısıyız. Kültürü yozlaşan ve iklim şartları nedeniyle tipleri zamanla değişen de biziz. Atalarımız ne demiş ASLINI İNKAR EDEN…TUR. Aslını inkar etmek marifet değildir ve özellikle bir ırksal ayırımcılık yapmak, kendini daha üstün bir ırk gibi görmek. Türk Dünyasını reddetmek çok kötü bir bakış açısı, millet kendi soyundan sopundan olanlarla yakınlaşırken bizim sonradan görme milletimiz kendini yakında Amerikalı ilan edecek:)) Unutma ki bozkırda , steplerde ataların yaşarken onlar da çekik gözlüydü, Selçuklular Anadoluya geldiklerinde onlar da çekik gözlüydü … Ne zannediyorsun hemen Araplar gibi kocaman gözlü mü oluverdik. Hala insanlarımızda bu özellikler görülür. Lütfen ırkçı bakış açısından uzaklaşın aslınızı inkar etmeyip Orta Asyalı insanlara saygılı bir tavır sergileyin. Atalarımızdan olan bu insanlar kesilirken, soykırım yapılırken de İsrail- Filistin olaylarındaki gibi sesiniz çıksın ayrıca… Ne demek ben bugünkü türklerle alakasız görüyorum yaaa, bu nasıl bir saygısızlık. İnançları nedeniyle de ayırımcılık yaptığınızı düşünüyorum ki bu daha da kötü, unutmayın ki herşey İslamla başlamadı. Bu insanlar bizim SOYDAŞLARIMIZ ….Hepsine selamlar, saygılar ve kültürlerini korudukları için ayrıca hürmetler, bizim kadar yozlaşan bir millet yok buna dikkat.

  • Evet Kazakca, Kırgızca Kaşkar Türkçesi ama Türkiye, Azerbaycan ve Dukaların Türkçesi daha yakın. Bu arada hepsinin dayandığı son nokta Orhun ve Kül Tigit. Yukarıda bir arkadaş Kazakların türk olmadığını söylemiş. Sadece çok komiksin diyorum kardeş.

  • Arkadaşım zaten kazakca biliyoruz demiyoruz rusca yerine orjinal dilinde izlemek istiyoruz bunu anlamak bu kadar zor geldiyse buyuk sıkıntıların var

  • onbir numara bir film,özellikle konu mükemmel

  • İNANILMAZ OLAĞAN ÜSTÜ 10 ÜZERİNDEN 10

  • refik abicim kazakçanın konuştuğumuz dille baya bi farkı olabilir ama kazakça türk dilidir kazaklar türktür.uzun zaman ayrı kaldığımızdan dolayı farklılıklar olması normal

  • çok güzel bir film ,,hem duygu yüklü hem anlam ,,seyredin derim ..

  • Kazakça yayınlayabilir seniz çok memnun olurum.

  • Aldığı bütün ödülleri haketmiş.

  • @Refik bence Kazak dilini anlamaman tamamen kişisel olabilir,verdiğin çalışmak örneğide hatalı Kazakça Türk dillerinin bir lehçesidir ben kendim Tatarım senin savunduğun düşüdüğün şeylere katılmıyorum Kazak Tatar yada Türkiye Türkçesi birbirinden okadar da farklı değiller Kazakstan’da uzun vakit geçirip bunu söylemen biraz üzücü keşke biraz daha araştırma yapmış olsaydın

  • güzeldi.tavsiye ederim.

  • @refik türkler bin boydur derler. hepsının bırbırıne benzemesı mumkun degıl.senın atalarının atalarını yanı soyunu kabul etmemıs oluyorsun refık.1071 malazgırtle anadoluya gelınmeseydı sen de onlar gıbı cekık gozlu olucaktın.bu yuzden kabul etsen de etmesen de hepsi türk dunyası .kırgızıstan kazakıstan ozbekıstan azerbaycan turkıstan vb..yasasın türk birliği .

  • refik kazakça türkçenin uzantısı degıldır. özturkce dıye birşey duymadıgından eminim.bilmeden konuşuyorsun .

  • Sevgili @turkdunyasi kardeşim, bizler Kazakçayı anlayamayız, bazı kelimeler ayni söylenebilir ama bu tüm konuşmaları anlarız anlamına gelmez. Bu konuda Refik isimli yorumcuya kesinlikle katılıyorum.

  • güzel film.di izlenebilir emeğine sağlık bilgin

  • Türk Dünyası, kazakça ve Türkçe epeyce farklı birbirinden. Örneğin Kazakça da cümüşlemek bizde çalışmak kelimesine karşılık gelir. Yani Türkçe bilmek, Kazakça anlamaya yetmiyor. Bu sebeple, ben ne Kazakçayı Türkçenin bir uzantısı, ne de Kazakları bugünkü Türklerin bir parçası saymıyorum. Ne tipimiz ne de dilimiz birbirine benzemiyor. Ben orada uzun zaman geçirdim, Kazakların ne konuştuğunu, özellikle ilk zamanlar, anlamıyordum.

  • Film daha çok Kırgız yazar Cengiz Aytmatov’un “Denizin üstünde koşan alaköpek dağı” romanından uyarlanmış sanki. Orada da olay denizde geçiyor.Dede sis basınca denizin ortasında yolunu kaybediyor ve büyük bir mücadeleye başlıyor..Film köklerimize bir bakış atarken insan doğa ilişkisini çarpıcı biçimde gözler önüne seriyor.

  • @Türk Dünyası Youtube’de Шал (на казахском, полная версия) diye aratırsanız orada var iyi seylirler

  • evet bilgin kazakçasını yayımlaya bilirsen çok güzel olur…

  • mükemmel bi film..

  • arkadaslar kesinlikle izleyin diyemem ama 10 üzerinden 7.5 veriyorum insanların yaptığı vahşeti ve hayatta kalma çabasını gösteriyor tavsiye adiyorum

  • Kazak Türkçesi ile olanı yayınlayabilir misiniz Bilgin bey? Kazakça ile altyazıya bile gerek kalmayabilir. Rusça dublaj ambiansı bozmuş.

    • @Türk Dünyası Elimde olan bu sadece üzgünüm.